Siffertrolleri gav triljoner i EU

Både framtida inflation och en rejäl avrundning fick vara med när EU-kommissionen ville ha en slagkraftig siffra på sin långtidsbudget.

–En tvåbiljonersbudget (”two trillions” som det heter på engelska), stoltserade EU-basen Ursula von der Leyen när hon lade fram sina jämna och fina siffror.

Fast om man ska vara noga med miljarderna uppgår budgeten egentligen till ”bara” 1 984,9 miljarder euro. Och då räknar EU-kommissionen dessutom in den väntade inflationen fram till det att budgeten ska börja gälla. I dagens siffror handlar det snarare om 1 816 miljarder euro, motsvarande 1,26 procent av EU:s bruttonationalinkomst, bni.

EU-parlamentet imponeras inte av siffertrolleriet.

”Hur ni än försöker paketera det här så rör det sig i verkliga tal om en frysning av investeringar och utgifter”, heter det i ett uttalande från parlamentets två budgetansvariga.

Källa: Wiktor Nummelin/TT