Aktier i amerikanska bolag inom sällsynta jordartsmetaller steg efter att Kina beslutat att skjuta upp nya exportrestriktioner.